a needle in a haystack



شيء مستحيل أو من الصعب للغاية العثور عليه، خاصةً لأن المساحة التي يجب عليك البحث فيها كبيرة جدًا.

أمثلة:

Finding the piece of paper I need in this huge pile of documents is like looking for / trying to find a needle in a haystack

Trying to find my contact lens on the floor was like looking for a needle in a haystack.