carry the ball

أن يكون لك دور رائد في إنجاز أو تنفيذ مهمة أو مشروع.

After I implemented that important initiative, the boss asked me to carry the ball on our next big project.

في كرة القدم الأمريكية ، الضغط على الكرة (والحفاظ عليها) أثناء محاولة التقدم في الملعب

This is our last chance to tie the game, so I want Ross carrying the ball on this play.